EnglishEspañolFrançaisРусский日本語简体中文

Это перевод, предоставленный для вашего удобства. Если он расходится с английской версией, применяется английская версия.

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, какую информацию собирает Shooting Birds Carnival, как она используется и какие у вас есть права. Shooting Birds Carnival создаёт и обслуживает Tech Artists («мы», «нас» или «наш»). Политика распространяется на мобильное приложение Shooting Birds Carnival и сайт shootingbirds.app.

Простыми словами: в игре нет учётных записей, рекламы, аналитики и отслеживания. Единственное, с чем она вообще связывается, — это магазин, из которого вы её установили — App Store на iPhone и iPad или Google Play на Android — и только для того, чтобы узнать цену и совершить или восстановить единственную встроенную покупку. Этот обмен данными ведёт сам магазин, и мы никогда не видим ваших платёжных данных.

Вкратце 🎪

1. Какую информацию мы собираем

Никакую. Это и есть весь ответ, но ниже он приведён в привычной таблице, чтобы его можно было сверить с категориями конфиденциальности Apple.

КатегорияСобирается?Примечания
Контактные данные (имя, адрес электронной почты, телефон, адрес)НетВ игре нет учётных записей, и она никогда об этом не спрашивает.
Идентификаторы (идентификатор пользователя, идентификатор устройства, IDFA)НетВ приложении нет ни рекламного SDK, ни SDK атрибуции.
Данные об использовании / аналитикаНетВ приложении нет SDK аналитики.
Диагностика / журналы сбоевНетМы их не собираем. iOS и Android могут каждая предложить вам делиться данными о сбоях с разработчиками через саму операционную систему; это система Apple или Google, она регулируется их собственными настройками конфиденциальности, и любой такой отчёт обезличен.
Покупки / финансовая информацияНетВстроенная покупка одна, но её обрабатывает Apple или Google. Мы не получаем ни платёжных данных, ни данных карты, ни сведений о личности — только хранящуюся на устройстве отметку о том, открыты ли павильоны. То, как сам магазин обрабатывает транзакцию, описано в его политике конфиденциальности.
Геопозиция, контакты, фотографии, камера, микрофон, здоровьеНетПриложение не запрашивает ни одного из этих разрешений.
Игровой прогресс (билеты, призы, рекорды)Хранится только на вашем устройствеНебольшой файл в закрытом хранилище приложения. Никуда не передаётся.

2. Что хранится на вашем устройстве

Игра сохраняет в собственном закрытом хранилище приложения небольшой файл, в котором записаны общее число ваших билетов, выигранные вами призы и ваш лучший результат в каждом павильоне. Этот файл никогда не покидает ваше устройство и недоступен для чтения другим приложениям.

Вы можете стереть его в любой момент через Главное меню → Начать заново: игра попросит подтверждения, а затем полностью удалит файл. Удаление приложения также удаляет его.

3. Как мы используем информацию

Мы не получаем от приложения никакой информации, поэтому нам нечего использовать, продавать, передавать или раскрывать. Мы не составляем профили, не размещаем рекламу, и у нас нет базы данных игроков.

4. Конфиденциальность детей

Shooting Birds Carnival — семейная игра, которая подходит детям. Поскольку приложение не собирает вообще никакой персональной информации, оно ни сознательно, ни несознательно не собирает персональную информацию детей младше 13 лет — как и кого-либо ещё.

Это означает, что приложению не требуются механизмы получения согласия родителей, предусмотренные COPPA, потому что нет сбора данных, на который нужно было бы давать согласие. Если вы считаете иначе, пожалуйста, свяжитесь с нами, и мы немедленно проведём проверку.

5. Как мы передаём информацию

Мы ничего не передаём, потому что ничем не располагаем. В работе приложения не участвуют ни сторонние SDK, ни рекламные сети, ни поставщики аналитики, ни обработчики данных.

6. Ваши права

Законы о защите персональных данных, включая GDPR (ЕЭЗ и Великобритания), CCPA/CPRA (Калифорния) и аналогичные режимы, дают вам право на доступ к вашим персональным данным, их исправление, удаление и перенос, а также право отказаться от их продажи или передачи.

Мы соблюдаем все эти права самым простым образом: у нас нет никаких ваших персональных данных, поэтому с нашей стороны нечего предоставлять, исправлять, переносить или удалять, и мы никогда не продавали и не передавали персональную информацию. Единственные существующие данные — это файл сохранения на вашем собственном устройстве, который полностью находится под вашим контролем и который вы можете удалить в любой момент, как описано в разделе 2.

Если вам нужно письменное подтверждение этого для ваших собственных записей, напишите нам, и мы его предоставим.

7. Безопасность

Самая надёжная из доступных мер безопасности — изначально не собирать данные, и именно такой подход здесь применён. Ваш файл сохранения защищён изоляцией приложений («песочницей») операционной системы — iOS на iPhone и iPad, Android на устройствах с Google Play — которая не позволяет другим приложениям его читать.

8. Сторонние сервисы

Само приложение не подключает никаких сторонних сервисов. Обратите внимание:

9. Изменения настоящей Политики

Если игра когда-либо изменится так, что это затронет настоящую политику, — например, если в будущей версии появятся реклама, аналитика или онлайн-функции, — мы обновим эту страницу и изменим дату «обновлено» до выхода такой версии. Существенные изменения будут также отмечены в примечаниях к выпуску в App Store и Google Play для той версии, в которой они появляются.

10. Как с нами связаться

По вопросам об этой политике или о конфиденциальности в наших играх в целом:

Электронная почта: techartists.support@gmail.com
Сайт: shootingbirds.app

Мы небольшая независимая студия и читаем каждое сообщение.