Esta es una traducción que se ofrece para tu comodidad. Si difiere en algo de la versión en inglés, se aplica la versión en inglés.
Esta Política de privacidad explica qué información recopila Shooting Birds Carnival, cómo se utiliza y cuáles son tus derechos. Shooting Birds Carnival está creado y gestionado por Tech Artists («nosotros» o «nuestro»). Se aplica a la aplicación móvil Shooting Birds Carnival y al sitio web shootingbirds.app.
En resumen 🎪
- No recopilamos nada. Ni nombre, ni correo, ni cuenta, ni registro, ni identificadores de dispositivo.
- Tu progreso se queda en tu dispositivo. Las entradas, los premios y las mejores puntuaciones se guardan en un archivo en tu teléfono y nunca salen de él.
- Sin anuncios. En la app no hay ningún SDK de publicidad, ni personalizada ni de ningún otro tipo.
- Una sola compra dentro de la app, gestionada íntegramente por la tienda. El juego es gratis con tres casetas; un único desbloqueo abre el resto. Apple o Google cobra el pago y le indica a la app únicamente si lo tienes comprado: nosotros nunca vemos tu nombre, tu tarjeta ni ninguna información de pago.
- Sin analíticas ni informes de fallos. No sabemos cómo juegas, ni que juegas.
- Sin seguimiento. La app no utiliza el identificador de publicidad (IDFA) y nunca pide permiso de seguimiento.
1. Información que recopilamos
Ninguna. Esa es toda la respuesta, pero aquí la tienes en la tabla habitual para que pueda cotejarse con las categorías de privacidad de Apple.
| Categoría | ¿Se recopila? | Notas |
|---|---|---|
| Datos de contacto (nombre, correo, teléfono, dirección) | No | El juego no tiene cuentas y nunca los pide. |
| Identificadores (ID de usuario, ID de dispositivo, IDFA) | No | No hay ningún SDK de publicidad ni de atribución. |
| Datos de uso / analíticas | No | No hay ningún SDK de analíticas. |
| Diagnósticos / registros de fallos | No | No recopilamos ninguno. Tanto iOS como Android pueden ofrecerte la opción de compartir datos de fallos con los desarrolladores a través del propio sistema operativo; ese es el sistema de Apple o de Google, que se rige por sus propios ajustes de privacidad, y cualquier informe de ese tipo está anonimizado. |
| Compras / información financiera | No | Hay una compra dentro de la app, pero la procesa Apple o Google. No recibimos datos de pago, ni datos de tarjeta, ni identidad alguna: solo un indicador en el dispositivo que registra si las casetas están desbloqueadas. El tratamiento que la propia tienda hace de la transacción está cubierto por su política de privacidad. |
| Ubicación, contactos, fotos, cámara, micrófono, salud | No | La app no solicita ninguno de estos permisos. |
| Progreso del juego (entradas, premios, mejores puntuaciones) | Se guarda solo en tu dispositivo | Un pequeño archivo en el almacenamiento privado de la app. Nunca se transmite. |
2. Qué se guarda en tu dispositivo
El juego guarda un pequeño archivo dentro de su propio almacenamiento privado de la app que contiene tu total de entradas, qué premios has ganado y tu mejor resultado en cada caseta. Nunca sale de tu dispositivo y otras apps no pueden leerlo.
Puedes borrarlo en cualquier momento desde Menú principal → Empezar de cero, que te pide confirmación y a continuación elimina el archivo por completo. Eliminar la app también lo borra.
3. Cómo utilizamos la información
No recibimos ninguna información de la app, así que no hay nada que podamos utilizar, vender, compartir ni divulgar. No elaboramos perfiles, no hacemos publicidad y no tenemos ninguna base de datos de jugadores.
4. Privacidad de los menores
Shooting Birds Carnival es un juego familiar y apto para niños. Como la app no recopila ninguna información personal en absoluto, no recopila, ni a sabiendas ni sin saberlo, información personal de menores de 13 años, ni de nadie más.
Esto significa que la app no requiere los mecanismos de consentimiento parental de la COPPA, porque no hay ninguna recopilación a la que consentir. Si crees que no es así, ponte en contacto con nosotros y lo investigaremos de inmediato.
5. Cómo compartimos la información
No compartimos nada, porque no tenemos nada. En la app no intervienen SDK de terceros, ni redes publicitarias, ni proveedores de analíticas, ni encargados del tratamiento de datos.
6. Tus derechos
Las leyes de privacidad, entre ellas el GDPR (EEE/Reino Unido), la CCPA/CPRA (California) y regímenes similares, te otorgan derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de tus datos personales, así como el derecho a oponerte a su venta o cesión.
Los respetamos todos de la manera más sencilla: no conservamos ningún dato personal sobre ti, así que por nuestra parte no hay nada a lo que acceder, que rectificar, que portar ni que suprimir, y nunca hemos vendido ni cedido información personal. El único dato que existe es el archivo de guardado en tu propio dispositivo, que está totalmente bajo tu control y que puedes eliminar en cualquier momento tal como se describe en la sección 2.
Si quieres una confirmación por escrito de esto para tus propios archivos, escríbenos un correo y te la facilitaremos.
7. Seguridad
La medida de seguridad más sólida que existe es no recopilar datos desde el principio, y ese es el enfoque que se ha seguido aquí. Tu archivo de guardado está protegido por el aislamiento de apps (sandbox) del sistema operativo — iOS en iPhone y iPad, Android en los dispositivos con Google Play —, que impide que otras apps lo lean.
8. Servicios de terceros
La app en sí no integra ningún servicio de terceros. Ten en cuenta que:
- Apple distribuye la app a través de la App Store y TestFlight, y su propia política de privacidad rige tu relación con Apple, incluido todo lo que Apple recopile sobre descargas o fallos.
- Google distribuye la app a través de Google Play y gestiona las compras realizadas allí, y su propia política de privacidad rige tu relación con Google, incluido todo lo que Google recopile sobre descargas o fallos.
- Este sitio web carga tipografías de Google Fonts, que puede registrar tu dirección IP al servirlas. En este sitio no se utiliza ningún otro servicio de terceros, y en él no usamos analíticas ni publicidad.
9. Cambios en esta política
Si el juego cambia alguna vez de un modo que afecte a esta política — por ejemplo, si una versión futura añadiera anuncios, analíticas o funciones en línea — actualizaremos esta página y cambiaremos la fecha de «última actualización» antes de que esa versión se publique. Los cambios sustanciales también se indicarán en las notas de la versión de la App Store y de Google Play correspondientes a la versión que los introduzca.
10. Contacto
Preguntas sobre esta política, o sobre la privacidad en nuestros juegos en general:
Correo: techartists.support@gmail.com
Web: shootingbirds.app
Somos un pequeño estudio independiente y leemos todos los mensajes.